b
Autumn in São Paulo

(Eng) Autumn in São Paulo

Greetings my skatehivers brothers!! A great week to everyone, I'm pleased to once again be able to come here and share a little more about our experience here at Bless Skateshop.

The autumn season has started here and it has cooled down here in the city, my daughter and I are struggling to wake up early and go to school (but that's part of it, right), it's a bit rainy and when it doesn't rain it's cool to walk around. skateboarding, I particularly enjoy riding on cold days wearing a soft hat and sweatshirt.

I saved a session on Hd Bless in Gaspot, a square that we made with stone blocks from the Anhagabau Valley, it's incredible how these stones slide in winter!!!

Last week, we made a little more progress in the renovation of the Soupa de Carta square and it is looking very beautiful, we are finishing a curb that will cross the grass of the square from one side to the other and it will be a lot of fun to walk with friends on this new obstacle, and we still finished the 45 wall and it looked really cool, this week when the rain stops, our friend Gustavo will launch that graffiti to make the 45 perfect for the sessions too.

I also shared some photographs from the last few days we spent here, moments recorded by our friends and collaborators who encourage and inspire us day after day, it's great to have them around. In this work I had the help of people who are always there in the square, some homeless, but even in a bad situation they were willing to help us and contribute to the improvement of our community, and it is beautiful to see and feel that, literally. We work like a hive and it's really cool to think that in the near future the world can evolve into this collaborative format for everyone, where everyone helps each other. There was a man there we called him from Bahia and he helped us for about a week and on Saturday he said goodbye to me and then I asked him: Where are you going to Bahia?? And he answered me that he was going to Rio Grande do Sul, for volunteer work in the state that is suffering a lot due to the heavy rains, and I was very surprised as sometimes those who have the least are the ones who are most willing to help others. . I feel very blessed to be able to experience these moments through skateboarding and I hope I can always help our community in some way.

Have a great week everyone and lots of skateboarding

#skatebless69

(Esp) Otoño en São Paulo

Saludos mis hermanos skatehivers!! Una gran semana para todos, me complace poder venir una vez más aquí y compartir un poco más de nuestra experiencia aquí en Bless Skateshop.

La temporada de otoño ha comenzado aquí y ha refrescado aquí en la ciudad, a mi hija y a mí nos cuesta levantarnos temprano e ir a la escuela (pero eso es parte, no), llueve un poco y cuando no llueve Cuando llueve es fresco andar en patineta, particularmente disfruto andar en bicicleta en los días fríos usando un gorro suave y una sudadera.

Guardé una sesión en Hd Bless en Gaspot, una plaza que hicimos con bloques de piedra del Valle de Anhagabau, es increíble cómo se deslizan estas piedras en invierno!!!

La semana pasada avanzamos un poco más en la renovación de la plaza Soupa de Carta y está quedando muy bonita, estamos terminando un encintado que cruzará el césped de la plaza de un lado a otro y será mucho Fue muy divertido caminar con amigos en este nuevo obstáculo, y aun así terminamos la pared del 45 y se veía muy genial, esta semana cuando deje de llover, nuestro amigo Gustavo lanzará ese graffiti para que el 45 sea perfecto para las sesiones también.

También les compartí algunas fotografías de los últimos días que pasamos aquí, momentos registrados por nuestros amigos y colaboradores que nos alientan e inspiran día tras día, es genial tenerlos cerca. En este trabajo conté con la ayuda de personas que siempre están ahí en la plaza, algunas personas sin hogar, pero incluso en una mala situación estuvieron dispuestos a ayudarnos y contribuir al mejoramiento de nuestra comunidad, y es hermoso ver y sentir eso. , literalmente. Trabajamos como una colmena y es realmente genial pensar que en un futuro cercano el mundo puede evolucionar hacia este formato colaborativo para todos, donde todos se ayudan unos a otros. Había un señor ahí al que llamamos de Bahía y nos ayudó como una semana y el sábado se despidió de mí y entonces le pregunté: ¿A dónde vas a Bahía? Y me contestó que iba a Rio Grande do Sul, para hacer voluntariado en el estado que está sufriendo mucho por las fuertes lluvias, y me sorprendió mucho porque a veces el que menos tiene es el que más quiere. para ayudar a otros. . Me siento muy bendecido de poder vivir estos momentos a través del skate y espero siempre poder ayudar a nuestra comunidad de alguna manera.

Que tengáis una buena semana a todos y mucho skate.

(Port)Outono em São Paulo

Saudações meus manos skatehivers !! Uma ótima semana a todos, satisfação mais uma vez poder vir aqui compartilhar mais um pouco da nossa vivência aqui na Bless Skateshop.

Por aqui começou a estação de Outono e deu uma esfriada aqui na cidade , eu e minha filha estamos sofrendo para acordar cedo e ir para escola (mas faz parte né), ta meio chuvoso de leve e quando não chove fica um friozinho legal para andar de skate , eu particularmente curto muito andar nos dias frios de gorro e moletom bem suave.

Resgatei no Hd bless uma sessão na gaspot , uma praça que nós fizemos com os blocos de pedra do vale do anhagabau, é incrivel como essas pedras deslizam no inverno !!!

Semana passada, avançamos mais um pouco na reforma da praça sopa de letra e esta ficando muito linda, estamos finalizando um curb que vai atravessar a grama da praça deu um lado ao outro e será muito divertido andar com amigos nesse novo obstaculo, e ainda finalizamos a parede de 45 e ficou bem legal , nessa semana quando a chuva der uma tregua, nosso amigo Gustavo vai lançar aquele grafite de responsa pra deixar a 45 perfeita tbm para as sessões.

Compartilhei também algumas fotografias, desses ultimos dias que passamos por aqui, momentos registrados dos nossos amigos e colaboradores que nos incentivam e nos inspiram dia a dia é muito bom ter eles por perto . Nessa obra mesmo eu tive a ajuda de pessoas que sempre estão ali na praça , algumas em situação de rua , porém mesmo numa situação ruim eles estavam dispostos a nos ajudar e contibuir para melhoria da nossa comunidade , e é lindo ver e sentir isso , literalmente trabalhamos como em uma colméia e é muito legal pensar que num futuro proximo o mundo possa evoluir para esse formato colaborativo de todas as partes, aonde todos se ajudam . Teve um sr ali nós chamavamos ele de Bahia e ele nos ajudou por cerca de 1 semana e no sábado ele se despediu de mim e ae eu perguntei para ele : Para aonde vc vai Bahia ?? E ele me respondeu que estava indo para o Rio Grande do Sul, para um trabalho voluntario no estado que esta sofrendo muito por conta das fortes chuvas, e eu fiquei muuito supreso como as vezes que menos tem é quem mais tem disposição para ajudar o próximo. Me sinto muito abençoado por poder viver esses momentos através do skate e espero poder sempre ajudar de alguma forma a nossa comunidade.

Uma otima semana a todos e muito skate !!