Sup, everyone! Hyped to have landed my first 50-50 ever on a polejam! The filmer is the OG skater Marcello Gouvea and he would give me a few tips after every try. Took about 10-15 times to finally lock in one. Skateboard is always a battle with maybe a drop of joy at the end. But it lasts forever!

Salve, rapaziada! Feliz de ter voltado meu primeirp 50-50 no polejam! O cara filmando é o OG Marcello Gouvea (quem conhece, conhece!) e foi me dando algumas dicas após cada tentativa. Demorou entre 10 e 15 vezes pra voltar a primeira. O skate é sempre uma batalha, com talvez uma gota de alegria no fim. Mas essa alegria dura pra sempre!!